no es la primera vez que me pasa:
también creí que Leo Mattioli gritaba, "hay amor!".